Programme du Colloque Benveniste 2016

Émile Benveniste, la croisée des disciplines

PROGRAMME / PROGRAM

Vendredi 03 juin / Friday, June 3 – Craigie Hall C 309

8.30

Accueil des participants / Registration

9.00

Mots de bienvenue /Opening Remarks
Informations pratiques / Practical Information

SÉANCE 1 – CONFÉRENCE D’OUVERTURE
Président(e) / Chair : Ozouf Sénamin AMEDEGNATO

9.30

Chloé LAPLANTINE (Laboratoire Histoire des Théories Linguistiques, CNRS, France)
Émile Benveniste, de la grammaire comparée à la poétique, en passant par le Canada et l’Alaska :
une pensée par problèmes

SÉANCE 2 – BENVENISTE ET…
Président(e) / Chair : Tomáš HOSKOVEC

10.30

Ibrahim OUATTARA (Université de Moncton, Canada)
Penser Habermas avec Benveniste

11.00

Émile FROMET DE ROSNAY (University of Victoria, Canada)
Benveniste et Agamben : vers une « science générale de l’homme »

11.30

 Lei, HAN (East China Normal University)
The Legacy of Émile Benveniste in Roland Barthes’ Representation of Self and Other

12.00

Hajir RIFAÏ (Université Mohammed Premier à Oujda, Maroc)
Benveniste et le discours de la passion : problématique du non-sujet

12.30

Pause Déjeuner

SÉANCE 3 – ATELIER D’ÉPISTÉMOLOGIE 1
Président(e) / Chair : Robinson AYALA

14.00

Hélène CAZES (University of Victoria, Canada)
Émile Benveniste, le dernier des philologues ?

14.30

Joshua T. KATZ (Princeton University, USA)
Benveniste as Classicist: His Work and His Influence

15.00

Lech TRZCIONKOWSKI (Université Jagellonne, Cracovie, Pologne)
La langue comme une source historique dans les travaux d’Émile Benveniste

15.30

 Silvana SILVA (Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil)
Société, Sociétés : une épistémologie des principes de la théorie sociale de l’énonciation

16.00

Pause-café

SÉANCE 4 – ATELIER D’ÉPISTÉMOLOGIE 2
Président(e) / Chair : Hélène CAZES

16.30

Maria Grazia MARGARITO (Università di Torino, Italia)
Itinéraires méthodologiques dans les Problèmes de linguistique générale d’Émile Benveniste

17.00

Sarah ALHARBI (Université de Montréal, Canada)
Repenser l’étude du langage dans la traversée des disciplines humaines : sur les aspects didactiques de l’activité de recherche multidisciplinaire chez Émile Benveniste

17.30

Djaouida HAMDANI KADRI (Université du Québec à Montréal, Canada)
Ce que je… tu… nous devons à Benveniste

18.00

Nadine CELOTTI (Università degli Studi di Trieste, Italia)
Pourquoi se questionner aujourd’hui sur le “je” et le “tu” entre hostis et hospes ?

Samedi 04 juin / Saturday, June 4 – Craigie Hall C 309

SÉANCE 5 – ATELIER POÉTIQUE
Président(e) / Chair : Émile FROMET DE ROSNAY

9.30

Chloé LAPLANTINE (Laboratoire Histoire des Théories Linguistiques, CNRS, France)
Émile Benveniste, de la grammaire comparée à la poétique, en passant par le Canada et l’Alaska :
une pensée par problème
s

9.30

Chloé LAPLANTINE (Laboratoire Histoire des Théories Linguistiques, CNRS, France)
Émile Benveniste, de la grammaire comparée à la poétique, en passant par le Canada et l’Alaska :
une pensée par problème
s

9.30

Chloé LAPLANTINE (Laboratoire Histoire des Théories Linguistiques, CNRS, France)
Émile Benveniste, de la grammaire comparée à la poétique, en passant par le Canada et l’Alaska :
une pensée par problème
s

SÉANCE 6 – ATELIER SÉMIOTIQUE
Président(e) / Chair : Ibrahim OUATTARA

11.00

Veronica Pasqualin MACHADO (Instituto Federal Sul-Rio-Grandense, Brasil)
The Teacher and the Situation of Discourse in the Second Language Classroom

11.30

 Jean-François SAVANG (Université de Nantes, France)
 Le langage iconique de la poésie à la bande dessinée

12.00

Amir SEDAGHAT (University of Toronto, Canada)
Benveniste et la non-redondance des systèmes sémiotiques

12.30

Pause-Déjeuner

SÉANCE 7 – ATELIER DE DESCRIPTION
Président(e) / Chair : Chloé LAPLANTINE

14.00

Robinson AYALA MEJÍA (University of Calgary, Canada)
‘Dichotomy’, ‘globalization’, ‘identity’: a corpus-driven linguistics analysis of the evolution of buzzwords of the academia in the XXI century

14.30

Lucio MELAZZO (Università degli Studi di Palermo, Italia)
A couple of Remarks on Benveniste’s Theory of the Structure of the Relationships of Verbal Persons

15.00

Faïçal BENAZZA (Université de Cergy-Pontoise, France)
Changements sémantiques lexicaux et relativité du signe linguistique : vers une construction du sens

15.30

 Helen GIUNASHVILI (Ilya State University, Georgia)

16.00

Pause-Café

SÉANCE 8 – CONFÉRENCE DE CLÔTURE
Président(e) / Chair : Sélom GBANOU

16.30

Tomáš HOSKOVEC (Cercle Linguistique de Prague, République Tchèque / Prague Linguistic Circle, Czech Republic)Pause-Déjeuner
Émile Benveniste, personnage scientifique un et unique

17.30

Mots de clôture / Closing Remarks